Su debut como novelista llegó con The Devil in the Marshalsea, una novela de crimen histórico ambientada en el Londres georgiano que tuvo una acogida excelente tanto por parte de la crítica como de los premios del género. La obra ganó el CWA Historical Dagger y fue además finalista o candidata destacada en otros reconocimientos importantes, lo que situó a Hodgson como una de las voces más prometedoras de la novela histórica criminal británica. A partir de ahí continuó construyendo la serie de Thomas Hawkins con títulos como The Last Confession of Thomas Hawkins, A Death at Fountains Abbey y The Silver Collar, consolidando una narrativa muy atenta al contexto histórico, al ritmo del misterio y a la construcción psicológica de sus personajes.

Aunque durante años fue conocida sobre todo por esa faceta de autora de novela histórica, la fantasía había formado parte de sus intereses desde mucho antes. De hecho, en su biografía editorial se señala que su primera novela, nunca publicada, fue una fantasía gótica, y que siempre había querido escribir una gran serie épica. Ese deseo terminó materializándose con The Raven Scholar, publicada en 2025 como primera entrega de la trilogía The Eternal Path. Con esta novela, Hodgson trasladó su experiencia como autora de misterio a un escenario de competición imperial, intriga cortesana y asesinato, combinando fantasía épica y estructura de investigación criminal de una forma que ha sido especialmente celebrada.