Chidori Books: Libros de literatura japonesa

Chidori Books es una editorial especializada que nace de la confluencia entre la pasión por los libros y la fascinación por Japón. Su misión fundamental es tender puentes entre la cultura nipona y los lectores de habla hispana, a través de un catálogo que combina tanto figuras consagradas de la literatura japonesa como autores aún por descubrir en Occidente.

La línea editorial se extiende más allá de los autores japoneses para incluir también voces occidentales que aportan nuevas perspectivas y aproximaciones a la cultura nipona, creando así un diálogo cultural enriquecedor. Esta diversidad de miradas permite a los lectores explorar diferentes facetas de Japón, desde su literatura tradicional hasta sus manifestaciones culturales contemporáneas.

Aunque la editorial inició su andadura como un proyecto puramente digital, apostando por las nuevas formas de lectura y la accesibilidad que ofrecen los formatos electrónicos, su evolución natural la ha llevado a incorporar también el formato impreso. Sin embargo, mantiene su compromiso original con la innovación digital, entendiendo esta dualidad como una forma de adaptarse a las diferentes preferencias de lectura de su público mientras preserva su espíritu innovador.