La novela se estructura de esta forma desde el punto de vista de las diferentes mujeres: de la valiosa criada Wang Da Ma, siempre al lado de su ama; de Kwei-lan y su horrible sufrimiento o incluso desde la perspectiva de Mary, la extranjera, que con tanta pasión nos habla de los sacrificios del amor. No es de extrañar, por tanto, que solo conozcamos de todos los personajes presentados el nombre de tres mujeres: el ama de cría (Wang Da Ma), de la protagonista, siempre por intercesión del marido (Kwei-lan) y de la protagonista, la cual se gana el derecho al final de la obra (Mary).
Viento del este, viento del oeste es sin lugar a dudas una de las mejores obras del choque de culturas que encontraréis de momento. Es una de nuestras obras favoritas y un imprescindible para todos aquellos que busquen literatura de buena calidad. Hay un antes y un después tras Pearl S. Buck.