<link rel="stylesheet" href="styles.60fa602d6e59acf7.css">
Border top left cut image
Border middle left cut image
Border bottom left cut image
Border middle right cut image
Border bottom left cut image
Logotipo de momoko.es
Va fail, dhoine
¿Qué buscas en este aciago blog?
Libros
Cómics
Artículos

Más de 1000+ reseñas

y análisis literarios

Va fail, dhoine
¿Qué buscas en este aciago blog?
Portrait / Ángel Company Albert

Ángel
Company Albert

Escritor, poeta y traductor

Ángel Company Albert es un autor y traductor valenciano. Ha publicado Mikrokosmos, Diario de un opositor en paro y Cuaderno de Nippon y ha traducido al castellano libros ilustrados, cómics y obras dedicadas al arte contemporáneo.
Scroll

Biografía completa de Ángel Company Albert

Ángel Company Albert es un escritor y traductor valenciano que ha desarrollado una trayectoria difícil de encerrar en un único género. Comenzó con el poemario Mikrokosmos, publicado por Obrapropia en 2010, y después cultivó artículos, relatos breves, microrrelatos y poesía, algunos recogidos en antologías.

En Diario de un opositor en paro, publicado por Ediciones Babylon en 2014, dirigió su atención hacia la experiencia de los jóvenes que atravesaron los años de crisis económica. Su editorial describe el libro como un dietario de tono underground, una mirada a una generación que creció con la promesa de un futuro estable y tuvo que enfrentarse a una realidad distinta.

Con Cuaderno de Nippon, publicado por Olé Libros en 2019, volvió a la poesía a través de su experiencia de viaje por Japón. El libro recorre lugares entre Osaka y Tokio y contrapone el Japón rural y solitario con la vida urbana, pero también aborda la extrañeza de encontrarse lejos de lo conocido y mirar la propia identidad desde fuera.

Como traductor, Company Albert ha participado en ediciones como The Art of Loish, All World de Sota Fukushima y los cómics Fairy Quest. Es un recorrido especialmente curioso porque conecta el imaginario de la ilustración digital, la historieta occidental y el arte japonés, además de sus propias inquietudes poéticas.

“
No puedo quitarme de la cabeza la humillación que supone verte en la calle cuando la empresa está llena de gilipollas soplagaitas que saben lamer bien el culo del jefe.
— Ángel Company Albert

Reseñas de libros de Ángel Company Albert en Momoko

1 Artículos