Loading image for momoko.es
6 novelas ligeras japonesas que han sido adaptadas al Anime
Imagen Destacada - 6 novelas ligeras japonesas que han sido adaptadas al Anime

6 novelas ligeras japonesas que han sido adaptadas al Anime

22 Feb 2018 By Gelo 0 Comentarios

Antes de empezar este artículo, creemos que es una buena idea explicar a grandes rasgos qué es o qué son las “novelas ligeras japonesas” y por qué han causado furor durante años en el archipiélago nipón. Así que antes de entrar en materia vamos a intentar que os quede claro qué es este tipo de literatura:

Las “novelas” ligeras o “ranobe”, para los amigos, son un género literario japonés que tiene dos características que las diferencian del resto de géneros literarios. La primera característica es que están escritas casi en su totalidad en “hiragana” (uno de los abecedarios que utiliza el lenguaje japonés) y con “kanjis” (caracteres con los que expresan conceptos) muy sencillos. Se centran en utilizar párrafos cortos acompañados de pequeñas ilustraciones y en desplegar los diálogos para facilitar la lectura. Esto convierte a las novelas ligeras en textos muy sencillos de leer y poco pesados para la mente japonesa.

Su otra principal característica es que suelen aparecer publicadas en periódicos o revistas en varias entregas, consiguiendo así que el lector se enganche durante el tiempo que dure la novela. Con una frecuencia variable, los capítulos de la novela van apareciendo cada X tiempo hasta que termina. Una vez finalizada su publicación “por fascículos” no es raro que editoriales independientes decidan hacer con ellos un “Tank?bon” (seguro que esta palabra les suena a los amantes del manga) o volumen recopilatorio con todos los capítulos.

Así que ya sea por etapas o en volúmenes recopilatorios, las “novelas ligeras” debido a su sencillez han ido ganando adeptos por tierras niponas durante años. El contenido de las historias suele estar focalizado para un público joven/adulto y en muchos de los casos de mayor éxito, estas novelas acaban teniendo su versión animada.

1- Novelas ligeras japonesas que han sido adaptadas al Anime | Sword Art Online

Uno de los casos más actuales y con gran repercusión mediática a nivel mundial ha sido el caso de “S?do ?to Onrain”, más conocido como “Sword Art Online” o “SAO”. La historia de amor virtual entre Kirito y Asuna conmocionó al mundo en el año 2012, fecha en que el estudio Picture 1 junto con la cadena japonesa Tokyo MX emitieron el anime en televisión.

El primer arco de las dos primeras novelas ligeras de Reki Kawahara, publicadas por la editorial ASCII Media Works, se encuentran narradas en la primera temporada del anime, donde Kirito, un joven japonés, empieza a jugar en el nuevo VRMMORPG (Virtual Reality Massive Multiplayer Online Role Playing Game) de moda que resulta ser una trampa mortal donde el que muere en el juego muere en la realidad y no se puede escapar a menos que se superen todos los niveles.

Con más de 30 novelas publicadas, este anime cuenta en la actualidad con dos temporadas de anime, una película y dos nuevos proyectos animados que se están preparando para este año. Toca ponerse a leer mientras esperamos por las nuevas aventuras de nuestro espadachín negro favorito.

2- Novelas ligeras japonesas que han sido adaptadas al Anime | Accel World

Y ya que hablamos de Reki Kawahara, hablemos de la obra que le hizo ganar el premio Dengeki Novel Prize de ASCII Media Works. Estamos hablando de “Accel World”.

“Accel World” es una novela ligera que está ilustrada por la artista HIMA. Esta novela empezó a publicarse en ASCII Media Works en febrero del 2009, consiguiendo muy buena aceptación por parte de la crítica y obteniendo una conversión a manga publicado en dos tomos al siguiente año de la publicación de las novelas. Finalmente, la historia se adaptó en un anime hecho por el Estudio Sunrise y emitida por la cadena Tokyo MX en septiembre del 2012.

El anime cuenta las aventuras y desventuras de Haru Arita, un chico pequeño y gordito que gracias a una tecnología de neuro-sincronización, un sistema que permite a los humanos manipular los cinco sentidos en un entorno de realidad aumentada que se ha generalizado para acceder a Internet y también para entrar en mundos virtuales; puede ser otra persona completamente diferente a la que es en la realidad. No queremos desvelaros más, ya que tanto las novelas ligeras como el anime son muy recomendables.

3- Novelas ligeras japonesas que han sido adaptadas al Anime | Fate Zero

Cambiando de autor y de tercio, otra de las adaptaciones al anime de novelas ligeras que más éxitos ha cosechado estos últimos años ha sido “Fate Zero”, escrita por Gen Urobuchi e ilustrada por Akashi Takeuchi. Esta novela ligera publicada en el año 2006 por Type-Moon a su vez es la precuela de la visual novel “Fate Stay Night”.

“Fate Zero” nos cuenta la historia anterior a los eventos sucedidos en “Fate Stay Night”, fue adaptada completamente al anime y manga, siendo de las pocas novelas ligeras que han sido en su totalidad adaptadas al anime. La serie de animación desarrollada por el Estudio Ufotable y emitida por la cadena Tokyo MX adapta todo el contenido de la novela, omitiendo algunos detalles que en el manga se puntualizan más.

Tanto la novela como el anime cuentan los acontecimientos ocurridos 10 años antes de la visual novel “Fate Stay Night”, en la cual se detalla los sucesos que desencadenaron la 4.ª Guerra por el Santo Grial. Toda una lucha en la cual siete magos denominados “masters” convocan siete espíritus denominados “servants” para que libren una batalla donde sólo uno será el merecedor del poder del Santo Grial, el cual puede conceder cualquier deseo.

4- Novelas ligeras japonesas que han sido adaptadas al Anime | Suzumiya Haruhi no Yuutsu

No podíamos hacer mención a las novelas ligeras sin mencionar a la reina, “Haruhi Suzumilla” (si, sabemos que ahora tienes el “Hare Hare Yukai” en la cabeza).

Esta serie de novelas ligeras escritas por Nagaru Tanigawa e ilustradas por Noizi Ito fueron publicadas por la revista Kodawa Shoten desde junio del 2003, contando con 11 volúmenes recopilatorios. El anime tuvo que esperar tres años, hasta 2006, para que los estudios Kyoto Animation junto con la cadena Chiba TV decidieran emitirla en abril de ese año. En sus 14 episodios emitidos de manera no lineal se adaptan las primeras tres novelas. Más tarde, en 2009 una segunda temporada vio la luz tras la larga espera de los fans. Esta nueva temporada adaptaría los tomos 4, 8 y 9 de las novelas.

La historia de “Suzumiya Haruhi no Y?utsu” es contada desde el punto de vista de Kyon, un estudiante de secundaria que relata la historia de su compañera de clase Haruhi Suzumiya, una chica que inconscientemente puede cambiar la realidad, y sus extrañas travesuras con su club de la escuela, la Brigada SOS, que ella fundó para investigar sucesos misteriosos.

5 - Novelas ligeras japonesas que han sido adaptadas al Anime | Another

Otro anime sacado de una novela ligera que se convirtió en una de las grandes revelaciones en el año de su emisión fue “Another”, todo un thriller paranormal en el que seguimos la historia de K?ichi Sakakibara, un estudiante que se traslada de la gran ciudad al pueblo natal de su fallecida madre en el que las cosas no son lo que aparentan ser.

El comportamiento sombrío de sus compañeros de clase y el hecho de que todos parecen hacer el vacío a una compañera, Mei, que siempre está sola y nadie parece preocuparse por su presencia o tratar de hablar con ella hacen creer a K?ichi que se trata de un caso de acoso escolar, pero pronto se da cuenta de que incluso los empleados y profesores de la escuela actúan de la misma manera.

La novela fue publicada originalmente en la revista Jidai Kadokawa Shoten Yasai entre agosto de 2006 y mayo de 2009. Un “tank?bon” fue publicado el 29 de octubre de 2009. Habría que esperar hasta el 10 de Enero del año 2012 para ver la adaptación animada emitida por KNB y Tokyo MX y producida por P.A. Works con guión de Tsutomu Mizushima. Luego en mayo del mismo año se estrenaría una OVA, también conocidos como episodios especiales.

6 - Novelas ligeras japonesas que han sido adaptadas al Anime | Toradora

Y terminamos este pequeño repaso de novelas ligeras que han sido adaptadas al anime con una de las favoritas de todos los japoneses y que guarda un espacio en nuestros corazones, “Toradora”. La historia de Taiga y Ryuji en sus años de preparatoria, llena de triángulos amorosos, malentendidos, risas y lamentos; conmocionó a todo el público en su serie de novelas ligeras escritas por Yuyuko Takemiya, con ilustraciones de Yasu, que fueron publicadas entre 2006 y 2009 con un total de 10 volúmenes por ASCII Media Works bajo su etiqueta Dengeki Bunko.

El anime producido por los estudios J.C.Staff y emitido por TV Tokyo en el 2008 abarcó en 25 episodios la historia de las novelas. Tres años más tarde, en 2011 se emitió un OVA ubicado cronológicamente después de las vacaciones de verano. Eso sí, ni se te ocurra ni por asomo jugar a la “visual novel” que salió para Play Station Portable (PSP), es el momokonsejo que te damos hoy.



Redactor del artículo

Gelo

Redactor en momoko.es


Otros posts que te gustarán :)

0 comentarios en este post


¿Te gustaría compartir lo que piensas?

No te preocupes, no publicaremos tu correo electrónico *